Faltungen - Folds
Faltungen – Die Manifestation des Flüchtigen
Die Serie Faltungen untersucht die Schnittstelle zwischen einer spontanen, fast beiläufigen Geste und deren zeitintensiver Dokumentation. Einfache Papierstreifen dienen als Ausgangspunkt für eine Formfindung, die ihre endgültige Manifestation erst in der präzisen Übersetzung durch die Stickerei findet.
Dabei vollzieht sich eine bewusste Transformation: Die Flüchtigkeit und Zerbrechlichkeit des Papiers wird in die Beständigkeit des Fadens überführt. Das Werk löst sich von seiner rein materiellen Herkunft und konzentriert sich ganz auf die Essenz der Form. Was als spielerischer Moment begann, gewinnt durch die meditative, rhythmische Übertragung eine neue Tiefe und Präsenz. Es ist eine künstlerische Untersuchung darüber, wie ein flüchtiger Augenblick durch radikale Entschleunigung konserviert werden kann.
Folds – The Manifestation of the Ephemeral
The series Folds (Faltungen) explores the intersection between a spontaneous, almost casual gesture and its time-intensive documentation. Simple strips of paper serve as the starting point for a process of formal discovery, reaching its final manifestation only through its precise translation into embroidery.
In this process, a deliberate transformation occurs: the fleeting and fragile nature of paper is transferred into the permanence of thread. The work detaches itself from its purely material origins and focuses entirely on the essence of the form. What began as a playful moment gains a new sense of depth and presence through meditative, rhythmic transcription. It is an artistic inquiry into how a fleeting moment can be preserved through radical deceleration.